miércoles, 9 de octubre de 2013

Encuentro con Hong Teck Spain

Los dias 4 y 6 de Octubre Manuel Sanchez de Teatro Shaolin Conceptos Ong Tuoi y de Escuela Shaolin Granada visito la Escuela Hong Teck Spain y estuvo entrenando Danza Leon con el Maestro Santi Valls.
Se estudiaron diversos aspectos de este maravilloso arte como:
- Historia de Danza Leon
- Ritmos y musica de Tambor, Platos y Gong
- Diversos pasos y movimientos de la cabeza de Leon
- Estudio de como se debe realizar una Performance
Destacar el enorme compromiso que el Maestro Santi Valls tiene de con este arte y su profundo conocimiento ademas de un metodo de enseñanza metodico y detallado.
En breve esperamos estar de nuevo disfrutando de sus enseñanzas.












Visita de la Escuela Shaolin Granada a Templo Shaolin Valencia

El Sabado dia 5 de Octubre Manuel Sanchez de Teatro Shaolin Conceptos Ong Tuoi y de Escuela Shaolin Granada fue invitado por el Maestro Qihui Zhu ( Shi Xing Hui ) 32º Generacion Shaolin y disciplulo reconocido de la familia Chen.
El Maestro Zhu, con motivo de aniversario de su escuela Templo Shaolin Valencia, realizo una jornada a puertas abiertas para dar a conocer la cultura China en general y el Shaolin en particular.
En los talleres se practicaron diversas disciplinas tales como :
- Shaolin Kung fu
- Taiji Chen
- Qi gong
- Sanda
- Danza leon ( Equipo Hong Teck Spain )
- Idioma Chino
Por la tarde se realizo una espectacular exhicibicion a acrgo de la escuela del Maestro Zhu y una magnifica Performance de Danza Leon realizada por el equipo Hong Teck Spain .
Tambien pudimos disfrutar de la ceremonia del te acompañada por musica para el momento.
Para finalizar la jornada hubo una gran comida en la escuela con paella , comida china y te de calidad.
Agradecer al Maestro Zhu su amable invitacion y nuestro compromiso de asistir de nuevo el año proximo.








瓦伦西亚西班牙中华武术学院举办中华功夫展演

2013-10-11 19:27    来源:欧华报   











本月5日,由西班牙中华武术学院举办的2013年中华功夫展演当天下午在位于瓦伦西亚BenimacletCarrer del Pintor Enric Ginesta举办。院长朱启辉先生与几十位来自欧洲各国不同年龄阶段的弟子们表演了十余个类别的中国传统功夫,演出得到当地居民们的欢迎与肯定。Benimaclet市政府代表及各街区代表,Albolaya市政府代表,瓦伦西亚市武术协会负责人,瓦伦西亚孔子学院领导等受邀出席当天的活动

欧华报瓦伦西亚消息(记者 大江) 本月5日,由西班牙中华武术学院举办的2013年中华功夫展演当天下午在位于瓦伦西亚BenimacletCarrer del Pintor Enric Ginesta举办。院长朱启辉先生与几十位来自欧洲各国不同年龄阶段的弟子们表演了十余个类别的中国传统功夫,演出得到当地居民们的欢迎与肯定。Benimaclet市政府代表及各街区代表,Albolaya市政府代表,瓦伦西亚市武术协会负责人,瓦伦西亚孔子学院领导等受邀出席当天的活动。

       

 是日下午五点,得到消息的当地居民们早早就已到达演出场地等候,四周的道路被围得水泄不通。热心观众Alejandra女士告诉记者,此活动每年都会举办,她和几位邻居与好友一场都没有错过。朱启辉院长向现场观众简短介绍了少林功夫与其他门派中华传统武艺及民间绝活的历史渊源,并向到场嘉宾与观众表示感谢。


随后,表演正式开始,第一个亮相的武术旗队列表演就博得满堂彩,干练娴熟的动作、整齐划一的节奏、精心搭配的服装和英姿飒爽的外形都显示出学员们的用功与用心,若非表演者各个都是金发碧眼,人们会误以为是来自中国少林寺的表演队伍。舞狮表演中,来自西班牙的两位学员将中国狮舞得有模有样,许多高难动作也毫不吃力,而一旁队友的鼓点狂而不乱,呐喊声气势十足,都显现出扎实的功底。在兵器展示阶段,十八般兵器轮番上阵,刀枪剑棍、斧钺钩叉在这些西方弟子的手中活灵活现精彩纷呈,现场欢呼喝彩声阵阵。功夫表演之间穿插的茶艺表演与古琴演奏等中华传统艺术展示同样让现场观众兴趣盎然,几位女弟子能文能武的形象也给大家留下极其深刻的印象。在随后的拳法展演中,学员们依次展示了五行拳(灵感源自五种动物而得名)、太极拳、散打、女子防身术、单练与对练等各类传统武艺与现代搏击项目,朱启辉先生还亲自上阵与徒弟表演了硬气功等节目。精彩的场面让在场观众连呼过瘾,表演期间对中国功夫里蕴含的哲学思想与传统文化的介绍也让许多观众加深了对古代东方的了解。此外,学员们下至孩提上至古稀跨越多个年龄阶段的表演阵容亦大受欢迎,展现出中华功夫强身健体的本质追求。


 表演结束后,朱启辉先生告诉记者,西班牙中华武术学院已经创办五年,本项活动一年一度目前已经是第三次成功举办,每次都获得极好反响,当天有不少观众专程从外地赶来看演出,最远的来自格拉纳达。参与表演的学员们来自西班牙、意大利、荷兰、法国等多个国家,其中年龄最小的只有4岁,年龄最大的65岁。他说,能够为推广中国功夫尽一份力是自己的荣幸,他也因此感到十分自豪,他希望能在未来将中华武术与文化传统更多地在世界各地普及。他同时向所有提供赞助和长期帮助与支持的单位和个人表示感谢。

  据了解,朱启辉是少林寺第32代嫡传弟子,法名释行辉,中国武术散打六段,陈式太极拳入室弟子,曾获吉林省武术全能冠军。他曾担任伦敦皇家剧院著名歌剧阿依达(AIDA)的武术指导,长期受聘于瓦伦西亚孔子学院担任武术教师,曾受瓦伦西亚市政府聘请担任武术教练并多次受邀参加当地电视节目及影视剧拍摄。

(欧华网编辑:阑珊)


martes, 1 de octubre de 2013

El Shaolin femenino: las monjas de YONGTAI

El Shaolin femenino: las monjas de YONGTAI



A pocos kilómetros del turístico y muy concurrido templo de Shaolin , en el Parque Nacional de Shongshan , vigilado por la atenta mirada de los 36 picos de la montaña sagrada y abrigado por enormes árboles centenarios, se encuentra el templo de las monjas de Yongtai , cuna de las artes marciales, esta vez, en versión femenina. Yongtai , construido durante la dinastía Wei del Norte, es considerado el primer monasterio de mujeres, monjas, budistas y artistas marciales.
Una perspectiva exterior del Templo Budista
La primera referente, fémina, monja y budista data de antes de la llegada de Damo , se trata de una princesa llamada Zhuanyun que vivía siguiendo los principios del budismo en una pequeña ermita, hoy templo de Yongtai
Una vez Damo llega y se establece en China (500 d.C ) cuenta con 4 fieles seguidores entre los que se encuentra una mujer: la princesa Ming Lian que pertenece a la familia imperial de Liang Wu Di. Damo enseña Qigong y artes marciales a esta joven monja budista que en aquel entonces cuenta tan solo 13 años de edad. Ming Lian se distingue por su destreza en el wushu y es considerada la primera mujer Maestra en Artes Marciales y fundadora del templo que se construye en el lugar donde estaba la ermita de la primera monja budista Zhuanyun .
La princesa Yongtai es la tercera referente en la saga de féminas, budistas y artistas marciales. Hija del emperador Xuanwu de la dinastía Wei del Norte, vive en la ciudad imperial de Loyang muy cerca del templo que en aquel entonces se llamaba de Ming Lian . La princesa entra en contacto con el budismo Chan y decide hacerse monja; gracias al mecenazgo de su familia, el templo es ampliado, restaurado y dotado de todas las comodidades. A partir de entonces el majestuoso edificio es llamado Templo Imperial de Yongtai y coincide con el periodo de mayor apogeo, pues en aquella época el templo alberga a 1.000 monjas budistas que entrenan diariamente qigong y artes marciales con todo tipo de armas y a mano vacía. Durante aquella época las monjas realizan un trabajo de obra social con los habitantes de la zona dado que les enseñan artes marciales para que puedan defenderse de los bandidos que acechan la zona y les enseñan a leer y a escribir. Las monjas, siempre caritativas, ofrecen a los más necesitados todo lo necesario que obtienen gracias a los copiosos donativos de la corte imperial, por lo que las monjas budistas y especialmente la princesa Yongtai son admiradas y muy queridas por todos los habitantes. La princesa Yongtai es reconocida por ser una virtuosa del wushu y del qigong , también se distingue por sus conocimientos en Medicina Tradicional China, especialmente en el área de la fitoterapia (curación mediante hierbas y otras sustancias).
Las monjas de Yongtai entrenan el mismo wushu que sus vecinos los mojes de Shaolin . También mantienen una organización jerárquica análoga, además las Maestras de Artes Marciales son enterradas junto a los Maestros de Shaolin en el pequeño bosque de pagodas.
La autora del artículo en el portal del Monasterio de Yongtai
El monasterio de Yongtai que ha sido reconstruido tantas veces como ha sido quemado y devastado, tiene la misma estructura que el templo de Shaolin : una recinto rectangular en el que se sitúan a lo largo de su eje longitudinal todos los edificios: la Sala del Rey del Cielo, la Sala de Sakyamuni , la Sala de la Princesa, el Templo Budista, la sala de los 6 Ancestros. Al final se alzan dos viejas torres. En el exterior linda a la derecha del recinto la escuela de artes marciales de las monjas que actualmente está en remodelación. Las murallas que rodean el recinto son las mismas que suelen construirse en residencias y edificios notables dado que confieren seguridad y reserva, además en este caso, simbolizan el –recogimiento- característico de un monasterio budista.
Cabe destacar la Sala de la Princesa reconstruida en tiempos de la dinastía Qing , ampliada y remodelada en 1999 para reconvertirla en su interior en una doble sala. El tejado cubierto por tejas lacadas de color amarillo ofrece un aspecto de ingravidez, sus aleros salientes despuntan hacia arriba y parecen flotar en el aire. En su interior se erige una estatua de jade de la Princesa Yongtai , en una mesita al frente se aglomeran las ofrendas.
Otra construcción que merece destacar es el Templo Budista que fue levantado durante la dinastía Qing . Delante del portalón un enorme incensario humeante ebria los sentidos y sugiere la reverencia. A los lados y sobre unos soportes metálicos, los fieles depositan velas que tienen la forma de flor de loto. Rapsodia de flores con perfume ahumado. En su interior apreciamos las estatuas de Sakyamuni , Wenshu y Pushian pero lo mejor son los frescos de las paredes laterales que con acertada técnica de luz y de color muestran cada uno de los 18 Arhats . La cubierta es de tejas lacadas de color verde.
Dentro del recinto y delante del Templo Budista el protagonismo de un milenario “ Ficus religioso” es indiscutible, las monjas lo llaman “ Bodhi tree ” porque es el mismo tipo de árbol bajo el cual Buda se sentó hasta alcanzar la iluminación; el sol se abre paso entre las hojas para proyectar en el suelo pequeños claros y oscuros que forman un extraño mosaico de sombra que brinda irrepetibles aproximaciones al sosiego y a la contemplación. En un lado se alza un secular álamo que parece haber alcanzado la sabiduría de la renunciación; el árbol solitario transmite una profunda serenidad. Un gingko , testigo mudo de la vida monástica femenina, parece recrearse en sí mismo, parece sumamente satisfecho de ser lo que es. Cada árbol ha arraigado en el sitio donde mejor despliega su carácter para quebrar el orden simétrico de la arquitectura del recinto, o mejor dicho, de la poesía de la arquitectura. La naturaleza, insultante, persiste en su devenir de formas abrazando y salpicando el recinto monástico. La atmósfera se densifica, la energía alrededor vibra y se inflama, un halo de budismo y artes marciales palpita en el ambiente.
Una monja de Yongtai frente al altar de Sakyamuni
Se ven pocas monjas. A pesar de su cabello rapado y del maltrecho hábito de color gris plomo que no las favorece en absoluto, las monjas tienen la cara bonita, no pueden evitar reflejar en su rostro la armonía interior. El ambiente invita a pensar en el pasado para rescatar imágenes con rostros inventados de algunas mujeres que al igual que las monjas de Yongtai dedicaron su vida a las artes marciales: Yim Wing Chun que desarrolla y funda, a partir de las enseñanzas de otra fémina, la monja Ng Mui , un arte marcial muy efectivo que lleva su mismo nombre; Yue Nu , la mejor espadachina habida en todos los tiempos de la historia; Mulan , celebre heroína, caracterizada en el mundo occidental por Walt Disney , que se disfraza de hombre para alistarse al ejército y combatir al invasor, consiguiendo gracias a su valor, múltiples victorias. Y, éstas fueron, solo algunas de las más conocidas artistas marciales, porque existieron otras, menos conocidas, y probablemente existieron otras muchas más que jamás fueron conocidas en la historia de la humanidad.
En el año 1963, el templo de Yongtai ha sido declarado monumento de interés nacional y está protegido por el gobierno de la provincia de Henan . El programa de restauración de los últimos años se ha realizado gracias al donativo privado de 1,5 M de € que ha realizado una Sra. China cuyo nombre se desconoce, dado que prefiere mantenerse en el anonimato.

Cortesia de :
http://www.dragondejade.com.ar/wp/?p=65